"年末年始の営業"及び"未来に向けて"のお知らせ

あっという間の1年でした。

ご愛顧頂いたお客様、支援して頂いた方々、今年も大変お世話になりました。

心よりお礼申し上げます。

大変な1年ではありましたが、嬉しかったことや楽しかったことも沢山ありました。
年の初めには内地の大学に通う息子にも会えました。

ジャランアート本店の改装をして新装オープンもしました。

オンライン配信で大好きなミュージシャンの生ライブも堪能しました。

大病をした友人が元気になりました。

結婚記念日に夫婦で焼肉を食べに行きました。
庭に咲くオオギ芭蕉から美しい種が出てきました。

フクロウが庭にやってきました。
アカショウビンもやってきました。
お客様に"この店が大好き!"と言って頂けました。

家族も元気。

スタッフも元気。

思い起こせば沢山の嬉し楽しい事がありましたよ。はい。

コロナに振り回された1年ではありましたが、まだまだやりたい事があります。
未来も夢もあります。
きっと来年も嬉し楽しい事がいっぱいの良い1年になると思っています。

そこでと言っては何ですが、株式会社フジモトデザインズから未来に向けての「お知らせ」があります。

5店舗ある店舗の一つ、ジャランアート桟橋通り店を12月31日(木)をもって閉店致します。
店舗を凝縮することにより、お客様へのより高いサービスと製品の質の向上、新しいチャレンなどに目を向けて動いていきます。

中身を濃くする
新たな柱を作る

この二本立てを掲げて来年も邁進してまいります。

ジャランアートselect店、23年目。
ラヴァジュエル店、19年目。
フィル店、12年目。
ジャランアート桟橋通り店、今年10年で完結。
メラ店、3年目。

皆様のお陰で全店舗幸せな良い年でした。
今年も残すところあと6日。

皆様にとって2021年が素晴らしい年でありますようにお祈りいたします。

隔たりのない世界に想いを馳せて…

どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
【年末年始営業日のお知らせ】
年末年始は下記日程での営業となります。
•12/29日 大掃除の為全店舗終日休業
•12/31日 全店舗10:30OPEN 〜18:00CLOSE 。
•1/1日 全店舗休業。
•1/2日 全店舗10:30OPEN 〜18:00CLOSE。
•オンラインショップでは、12月31日~1月3日まで発送、お問い合わせ業務を休業させていただきます。
※ご注文は通常通り承っております。

0コメント

  • 1000 / 1000