石垣島【ジャランアート20th Anniversary 】
ジャランアート本店は6月6日に20歳の誕生日を迎えました。
…と、言うことはあれから20も年をとった…と言うことなんだ、、
そりゃ〜皺も増えるわ。。。（汗）
皺の数だけ人と出会い、白髪の数だけモノ作りをしてきたってことで良しとすることにします！ww
〈※オープンして間もない頃のジャランアート本店。まだ店舗上に看板がない。。〉
20周年だからお世話になった方々やお客様を招いてパーティーでもしようか？
そんなことも考えていましたが、どうも乗り切れないものがありその日はいつも通りのお仕事をこなし、SNSの中でご報告をして1日を過ごしました。
20年…。
長いようで短いようで、気がつけば月日が経ちアッという間でした。
面白いもので、過ごしてきた日々が走馬灯のように思い出され…。
主人との出会いから一号店の出店、お金が無くて内装の殆どを旦那様が手作りして、オープンしたはいいけど持ち金がすっからかんになり、売上がなければ来月は家賃払えないから閉店だね(笑)な〜んて話していたっけ。
慣れない海外出張では現地の敏腕にせものバイヤーに騙されたり、ひったくりにあったり、オリジナルウエアのパターン盗まれたり。
今思う出すとお笑いのネタになりそうな事がいっぱいありましたww
〈※おぉー、あの時君は若かった…〉
大切な家族同様の現スタッフと、今まで一緒に走ってきてくれた素晴らしい歴代スタッフ。
あなた方がいなかったら今のジャランアートはなかったでしょう。
オープン当初からの長いお付き合いの常連様、通りすがりの一見のお客様。
ジャランアートを見つけてくれて本当に有難う！！
ナイチャーの若造に力を貸して頂いた様々な業種の業者様。
叱咤激励をして下さった諸先輩方。
感謝してもしきれません。。
〈※オープン当初の店内。
1997年。あの頃はスマホじゃなくてガラケー。写真機能も殆んど使わなかったから使い捨てカメラが主流でしたよね〜。
今の若者にはわからないだろうなぁ。
馬鹿ちょんカメラって言っても。笑〉
〈※オープン当初の店内。商品も少なかったなぁ〜。〉
良いことも悪いことも全ての出会いに感謝。
沢山の経験が私達の肥やしとなり明日への希望や沸き立つ力となり感慨深い20歳の誕生日でした。
〈※今現在のジャランアート本店前にて。店舗の外壁にはオープン当初からずっと店内の床にひいていた床材を外壁にしています。〉
一つの節目として20周年を迎え、これからも皆様に愛される商品作りを続けていきたいと思います。
日本の端っこの石垣島という小さな島でしか、なし得なかった夢の実現。
石垣島に心から有難う‼️
これからもこの先も皆様、どうぞ宜しくお願い致しますm(_ _)m
株式会社 Fujimoto Designs
取り締まらない取締役
藤本 恵美
#石垣島 #八重山 #ハンドメイド #アクセサリー
2コメント
2017.06.10 09:43
2017.06.10 02:54